{"id":12427,"date":"2026-09-04T07:56:48","date_gmt":"2026-09-04T06:56:48","guid":{"rendered":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/?p=12427"},"modified":"2026-09-04T07:56:48","modified_gmt":"2026-09-04T06:56:48","slug":"progettista-e-capo-progetto-infrastruttura-ferroviaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/progettista-e-capo-progetto-infrastruttura-ferroviaria\/","title":{"rendered":"PROGETTISTA E CAPO PROGETTO INFRASTRUTTURA FERROVIARIA"},"content":{"rendered":"<p>La Ferrovie Luganesi SA (FLP), rilevante azienda di trasporto pubblico su rotaia del Luganese, apre un concorso per l\u2019assunzione di un\/a collaboratore\/trice tecnico\/a con la funzione di:<\/p>\n<p><strong>PROGETTISTA E CAPO PROGETTO INFRASTRUTTURA FERROVIARIA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Compiti principali<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 elabora gli studi preliminari ed i progetti di massima per gli interventi di manutenzione, rinnovo ed ampliamento ferroviario, secondo le Convenzioni sulle Prestazioni;<br \/>\n\u2022 coordina i progetti di manutenzione, rinnovo ed ampliamento ferroviario, secondo le Convenzioni sulle Prestazioni, dallo studio alla messa in servizio e secondo le indicazioni impartite dai superiori;<br \/>\n\u2022 coordina tutti i fornitori di prestazioni coinvolti nei progetti, sia interni sia esterni all\u2019organizzazione;<br \/>\n\u2022 pianifica, coordina, gestisce gli intervalli della circolazione ferroviaria, nell\u2019ambito dei progetti di sua competenza, in collaborazione con il settore esercizio ferroviario;<br \/>\n\u2022 pianifica, coordina e gestisce tutti i lavori con gli enti pubblici e privati interessati secondo le indicazioni impartite dai superiori;<br \/>\n\u2022 pianifica e coordina la sicurezza e la tutela della salute dei propri progetti (SiGeKo, PSSC, ecc.);<br \/>\n\u2022 redige i dispositivi di sicurezza dei propri progetti (R RTE 20100);<br \/>\n\u2022 elabora, aggiorna tutti i documenti interni necessari alla gestione dei progetti rispettando i processi FLP;<br \/>\n\u2022 archivia tutti i documenti d\u2019importanza rilevante al progetto;<br \/>\n\u2022 controlla scadenze, requisiti di qualit\u00e0 e sicurezza;<br \/>\n\u2022 controlla il rispetto dei budget e dei costi;<br \/>\n\u2022 comunica e collabora con tutti gli enti interessati (Comuni, Cantone, Residenti, ecc.) dal progetto;<br \/>\n\u2022 assicura l\u2019applicazione delle norme tecniche di riferimento riguardanti i veicoli e le infrastrutture ferroviarie;<br \/>\n\u2022 redige capitolati per i diversi bandi di concorso nel rispetto della Legge sulle Commesse pubbliche;<br \/>\n\u2022 riferisce e rapporta regolarmente al Responsabile Servizi Tecnici lo stato d\u2019avanzamento dei progetti in termini d\u2019esecuzione e costi;<br \/>\n\u2022 assicura i contatti con i fornitori, partner dell\u2019azienda e le autorit\u00e0 di vigilanza al fine di promuovere rapporti di collaborazione costruttivi;<br \/>\n\u2022 supervisiona la gestione delle risorse assicurando efficacia ed efficienza nell\u2019impiego delle stesse;<br \/>\n\u2022 in collaborazione con il responsabile della sicurezza aziendale, rispetta e fa rispettare i processi aziendali legati alla sicurezza del settore, assicurando l\u2019applicazione delle normative attese;<br \/>\n\u2022 svolge pratiche amministrative legate agli incarichi ricevuti;<br \/>\n\u2022 resta a disposizione della Direzione per assumere incarichi specifici nell\u2019ambito del suo campo di attivit\u00e0;<br \/>\n\u2022 svolge altre funzioni in base alle necessit\u00e0.<\/p>\n<p><strong>Requisiti<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 diploma di Tecnico\/a SSS in conduzione di lavori edili o in elettrotecnica o altri titoli di studio equivalenti\/superiori;<br \/>\n\u2022 esperienza nella gestione di progetti;<br \/>\n\u2022 elevato spirito d\u2019iniziativa e di problem solving;<br \/>\n\u2022 senso di responsabilit\u00e0, dinamismo, flessibilit\u00e0 e resistenza allo stress;<br \/>\n\u2022 ottime competenze sociali, di negoziazione e capacit\u00e0 di lavorare in gruppo;<br \/>\n\u2022 ottime capacit\u00e0 organizzative, di analisi e decisionali con spiccato orientamento agli obiettivi;<br \/>\n\u2022 ottime conoscenze dei comuni strumenti e applicativi informatici, inclusi i programmi per la pianificazione dei progetti;<br \/>\n\u2022 perfetta padronanza della lingua italiana con buone conoscenze di almeno una seconda lingua nazionale (livello B2), preferibilmente lingua tedesca;<br \/>\n\u2022 ottima condizione psico-fisica e condotta irreprensibile;<br \/>\n\u2022 et\u00e0 ideale: 25 \u2013 45 anni;<br \/>\n\u2022 licenza di condurre categoria B;<br \/>\n\u2022 nazionalit\u00e0 svizzera o permesso C\/B;<br \/>\n\u2022 domicilio in Svizzera, preferibilmente nel comprensorio del Luganese.<\/p>\n<p><strong>Requisiti preferenziali<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 CAS in Project Management;<br \/>\n\u2022 formazione R RTE 20100 con le funzioni di APL e DS (se non in possesso disponibile a svolgere la formazione);<br \/>\n\u2022 esperienza nella gestione di progetti in ambito ferroviario.<\/p>\n<p><strong>Condizioni d\u2019impiego<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 ambiente di lavoro dinamico in continua espansione, in strutture moderne e all\u2019avanguardia, con condizioni e prestazioni sociali attrattive secondo CCL;<br \/>\n\u2022 possibilit\u00e0 di perfezionamento professionale;<br \/>\n\u2022 grado occupazionale: 100% (eventualmente anche all\u201980%);<br \/>\n\u2022 inizio attivit\u00e0: da convenire;<br \/>\n\u2022 sede di lavoro: Agno.<\/p>\n<p><strong>Documenti da produrre<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 lettera motivazionale;<br \/>\n\u2022 curriculum vitae con fotografia;<br \/>\n\u2022 copia dei certificati di studio e di diploma;<br \/>\n\u2022 copia dei certificati\/attestati di lavoro;<br \/>\n\u2022 copia di un documento d\u2019identit\u00e0 (passaporto o carta d\u2019identit\u00e0);<br \/>\n\u2022 copia del permesso, se stranieri.<\/p>\n<p>In un secondo momento potr\u00e0 essere richiesta ulteriore documentazione (certificato medico d\u2019idoneit\u00e0, estratto del casellario giudiziale aggiornato con validit\u00e0 massima di 6 mesi, ecc.).<\/p>\n<p><strong>Condizioni particolari<\/strong><\/p>\n<p>Candidature prive dei requisiti richiesti o supportate da documentazione incompleta non saranno prese in considerazione.<br \/>\nL\u2019azienda si riserva il diritto di non procedere all\u2019assunzione in assenza di candidati ritenuti idonei nella funzione, senza la possibilit\u00e0 di contestazione da parte dei candidati.<\/p>\n<p><strong>Condizioni di presentazione delle candidature<\/strong><\/p>\n<p>Le candidature, complete dei documenti richiesti, dovranno pervenire esclusivamente in formato elettronico all\u2019indirizzo e-mail: <a href=\"mailto:risorseumane@flpsa.ch\">risorseumane@flpsa.ch<\/a> entro venerd\u00ec 02 ottobre 2026, con l\u2019oggetto \u201cConcorso Progettista e Capo Progetto Infrastruttura ferroviaria\u201d.<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni rivolgersi all\u2019ing. Gabriele Conceprio, Responsabile Servizi Tecnici (tel. 091 605 13 05).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ferrovie Luganesi SA (FLP), rilevante azienda di trasporto pubblico su rotaia del Luganese, apre un concorso per l\u2019assunzione di un\/a collaboratore\/trice tecnico\/a con la funzione di: PROGETTISTA E CAPO PROGETTO INFRASTRUTTURA FERROVIARIA Compiti principali \u2022 elabora gli studi preliminari ed i progetti di massima per gli interventi di manutenzione, rinnovo ed ampliamento ferroviario, secondo<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-12427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-impieghi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12428,"href":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12427\/revisions\/12428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flpsa.ch\/index\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}